Gmail додає ще одну важливу особливість до своєї унікальної веб-служби електронної пошти: автоматичний переклад електронних повідомлень . Переклад у Gmail насправді не є справжньою новинкою, оскільки його вже можна було використати, активувавши його в лабораторіях Gmail (у меню "Налаштування"), де збираються експериментальні проекти та проекти розробки.
Тепер перекладача просувають і оперують для всіх, і він може автоматично переводити електронні листи з однієї мови на іншу .
Наприклад, можна отримати електронну пошту японською мовою та прочитати її негайно італійською мовою, або ви можете легко спілкуватися з німецьким другом, навіть не знаючи мови.
Автоматичний переклад повідомлень був активований налаштуваннями лабораторій ще у 2009 році та отримав високу оцінку особливо корпоративних користувачів, які працюють з людьми з усього світу.
Починаючи з сьогоднішнього дня, кожного разу, коли ви отримуєте електронний лист у Gmail іншою мовою, що не є італійською або іншою невідомою, натисніть кнопку Переглянути перекладене повідомлення вгорі, над тілом електронної пошти.
Gmail запитає, чи ви хочете зробити переклад автоматичним для цієї мови, щоб усі майбутні електронні листи могли бути прочитані негайно італійською мовою, не потребуючи знову натискати кнопку " перекласти ".
Ви можете будь-коли натиснути « Переглянути оригінальне повідомлення », щоб прочитати його так, як було написано.
Переклад - це той, який пропонує магічна служба Google Translate, яка ще не буде ідеальною, але яка залишається однією з найкорисніших онлайн-інструментів.
Я пам’ятаю, зокрема, недавню послугу голосової розмови з комп’ютером на всіх мовах та вимову голосу англійською мовою з миттєвим перекладом, яка в мобільних телефонах Android також дозволяє вчасно розмовляти з іноземцем, використовуючи мобільний телефон, ніби він перекладач реальний.
Нижче дуже цікаве офіційне відео Google, яке за дві хвилини пояснює, як працює Google Translate і як миттєво переводить будь-який текст на всі мови.
Натисніть кнопку CC плеєра Youtube, щоб активувати італійські субтитри.
